Tips, tricks, and treats for writing with AI